English & Spanish to Polish translator

Sylwia Ploskonka-Singh

Legal and business translations
English-Polish and Spanish-Polish

Your company operates in the Polish market and you want to present it in a professional and impeccable way in the eyes of your business partners or customers?

Perhaps you need to translate legally required documents related to your business?

Or maybe you have to deal with some important matters in Poland and don’t want to risk misunderstandings while, for example, signing a contract.

If you are looking for an experienced translator to assist you in solving your translation needs promptly and efficiently, you are in the right place.

As a freelance English and Spanish to Polish translator specializing in legal and business fields, I offer assistance to both companies and individual clients.

Contact me today for a free quote.

How can I help you?

Translation of legal and financial documents
Translation of business and corporate texts
Translation of vehicle documentation
Interpreting when buying property in Spain
Interpreting for the police or social services
Business interpreting

What do I base my work on?

Customer orientation:
I focus on an individual approach to the client. I listen to your needs, answer your questions and keep you informed at every stage of the translation process. Your satisfaction is most important to me, so I work diligently to exceed your expectations.
A fast and reliable service:
I understand that time is crucial in the legal and business fields. That is why I provide a fast and reliable translation service without sacrificing quality. I work effectively to meet agreed deadlines so that you receive your translated documents in a timely manner.
Confidentiality and privacy:
I am aware of the importance of confidentiality and privacy when working with legal documents. As a professional translator, I adhere to strict confidentiality rules, ensuring that your confidential information is protected.
„If you talk to a man in a language he understands, it goes to his mind. If you talk to him in his native language, it goes to his heart.”
Communication is not limited to the exchange of information, because words are emotionally charged, contain intentions and are built in a given cultural context.
If you want your message to sound natural and inspire the recipient’s trust, get in touch with me.

What my clients say about me

    Scroll to Top